Contrairement à ce que l'on pourrait croire, les touristes Français ne sont pas très appréciés tant dans leur propre pays qu'à l'étranger ... Selon un sondage mené auprès de 4000 hôteliers de différentes nationalités, voici les résultats obtenus ( pays notés sur 100) : 31 pour la France et 36 pour le Mexique... ( cf tableau )
Voici le classement des Français pour chaque critère de notation :
N° 1 des réfractaires aux langues étrangères :
les Français sont les champions des touristes les plus réfractaires aux langues étrangères. Sans doute persuadés de la valeur de la langue de Molière, nous ne ferions que peu d'efforts pour parler la langue du pays que nous visitons pendant les vacances.
N° 1 des touristes les moins généreux :
L'hôtellerie française est mondialement reconnue pour le "french maid" (qualité du service) et la "french cuisine". Désormais, les Français sont aussi repérés pour le "french pourboire". Mais c'est moins glorieux... En voyage, il sont les moins généreux lorsqu'il s'agit de donner quelques pièces aux portiers, grooms, femmes de chambre, serveurs et autres personnels à leur disposition dans l'hôtellerie et la restauration.
N°2 des touristes les moins polis :
Cocorico ? En terme de politesse, les Français devancent enfin les Américains. Ils ne sont pas derniers du classement mais... avant-derniers ! Quand l'hôtellerie-restauration mondiale note les touristes de l'Hexagone, elle souligne régulièrement leur manque de politesse.
N°3 des touristes les plus râleurs:
Les Français sont-il les incorrigibles râleurs qu'on décrit parfois dans les clichés internationaux ? Oui, si l'on en croit les hôteliers, particulièrement bien placés pour juger des exigences, caprices et autres complaintes de leurs clients étrangers. Les touristes venus de l'Hexagone sont 3e dans les nationalités qui "se plaignent le plus".
N°3 des plus intéressés par la cuisine locale :
Ouf ! Les touristes français arrivent enfin dans les trois premiers d'un classement plutôt honorifique : l'intérêt pour la cuisine locale. Les Français n'ont donc pas qu'une image de fins cordon-bleus, ils sont aussi ouverts à la découverte. Quand ils visitent un pays pour leurs vacances, ils présentent, selon les interrogés, "un réel intérêt pour la cuisine locale, sortent et goûtent aux différents plats traditionnels et sont parmi les premiers à demander des recommandations pour déguster un bon plat local".
N° 3 des touristes les moins respectueux :
Le manque de politesse va généralement avec le manque de respect. Logique, donc, que les touristes français, avant-derniers en terme de politesse, soient encore une fois parmi les moins bien classés au monde.
N°3 des touristes les moins dépensiers:
Un budget vacances doit avoir des limites. C'est en tout cas ce que pensent les touristes français, 3e au classement des "moins dépensiers" en voyage. En tout cas, ils sont ceux qui déboursent le moins pour leur hôtel ou leur restaurant selon les 4 000 patrons interrogés. Champions des vacances les plus longues, les Français doivent gérer leur budget sur le long terme.
N°3 des touristes les mieux habillés :
Ah, la classe française ! Pour rattraper certains défauts, les Français figurent quand même parmi les plus agréables à regarder. Ils sont 3e du classement des touristes qui ont "le plus de style" ou qui sont "correctement habillés" dans le pays qu'ils visitent. Pour la patrie d'Yves Saint Laurent, Christian Dior, Coco Chanel, Thierry Mugler, Christian Lacroix, Paco Rabanne ou Sonia Rykiel, il aurait tout de même été dommage de ne pas être sur le podium. :P
N°4 des touristes les moins bruyants :
Qui n'a jamais été dérangé pendant ses vacances par des voisins bruyants au restaurant, à l'hôtel ou lors d'une visite ? Après ce genre d'expérience, il est généralement bon de savoir quels voisins de chambre il vaut mieux éviter. Bonne nouvelle, les touristes français n'en font pas partie . Ils ont été classés 4e dans le classement des touristes les moins bruyants. ( Du côté des plus bruyants, il semble que les langues anglo-saxonnes et latines soient propices à de hauts niveaux sonore )
N°16 des touristes les plus propres :
Une fois n'est pas coutume, sur ce critère, les touristes français sont en milieu de tableau : ils se classent 16e sur un peu plus de trente nationalités notées dans l'enquête. Une place due à une différence d'appréciation sans précédent entre les professionnels européens, qui classent les Français 4e parmi les "plus propres et les plus ordonnés", et les hôteliers américains (Amérique du Sud comprise), qui les classent 5e des plus "désordonnés".
Et dans leur propre pays ?
Les Français ne sont guère plus appréciés en France que dans le reste du monde puisqu'ils sont toujours 3e du classement des "plus mauvais touristes". Seuls les Espagnols et les Mexicains font, chez eux, un score plus faible.
ce que j'en pense : je dis OUI! Nous sommes comme ça , bon pas tous mais la plupart des Français sont peu intéressés par les langues étrangères, pas vraiment généreux ni polis ( c'est vrai que c'est notre gros défaut ) et plus que jamais râleurs !! =)
Pour mon cas c'est pas trop ça : je m'intéresse aux langues ( of course !! ), je râle ( si on est en vacances c'est pas pour râler !! ), j'essaye d'être poli et puis les vacances c'est fait pour être cool ! =)
________________________
[ la traduccion llega ... ]
[ la traduccion llega ... ]
